recync by you self
Jessica McDowell. Cognis Chemicals.
Kapan Anda meninggalkan Kuala Lumpur, Ms Macdowall?
Aku terbang ke Taiwan Selasa lalu kembali ke Dusseldorf.
Mr Tabir sangat sibuk pagi ini.
Yah, aku bisa membayangkannya.
Kita sama-sama sedang menunggu ..
.. Mengapa Anda tidak melatih penawaran kecil Anda pada saya?
Sebenarnya. Jika semua sama-
Aku tahu semua bisnis pamanku. Dia mempercayaiku. Mulailah.
Yah. Aku yakin Anda baru menyadarinya,
pengganti Anda, mengembangkan sebuah organik, cairan berbasis pelumas berasal dari minyak kernel, yang membuat ...
Anda orang Amerika?
Kanada, sebenarnya. Dari Toronto.
Anda penggemar Maple Leafs?
Uh. Tidak. Sebenarnya bukan sih.
Anda pasti satu-satunya orang dari Toronto yang bukan penggemar hoki.
Aku, ngefans juga. Ayah dari Vancouver, jadi aku seorang Canuck.
Antara kita saja, tim Maple payah.
Mereka seharusnya tidak pernah mengontrak Mark Bell. Dia itu beban, di dalam atau di luar permainan (hoki).
Jadi siapa tim Anda?
Aku tidak suka hoki.
Sayangnya, Mr. Tabir tidak di kantornya pagi ini.
Dia sedang menjamu undangan untuk pesta pribadi di kediamannya.
Nah, kalau begitu ok? Aku tidak ingin mengganggu.
Ayo ... ke pesta.
Mengapa kita berhenti?
Ms Macdowall, paman saya percaya kepercayaan adalah sesuatu yang Anda raih.
Dan ia tidak mempercayai siapa pun sampai dia tahu mereka sangat, sangat baik ..
Tapi dia mempercayai Anda, Hafiz ..
Bagaimana Anda tahu namaku?
Mobil Anda sudah digeledah sejam yang lalu.
Jangan keluar. Jika Anda keluar dari mobil ini saya tidak bisa melindungi Anda.
Siapakah Anda?
Lepaskan tanganku Hafiz. SEKARANG.
paman Anda ada bisnis dengan Abu Domar Khan.
Khan membuat kontak dengan organisasi teror, melalui sebuah agen bantuan di Pakistan.
Mereka mencari bahan untuk membangun senjata.
Itu omong kosong.
Kami membutuhkan informasi tentang paman Anda. Kontak. Pengiriman.
Jika Anda membantu kami, kami akan membantu anda.
Jika Anda tidak, saudara Anda meninggal dan besok Anda duduk bersama paman Anda
Sekarang, Anda tidak tahu apa yang kita bisa dan tidak bisa lakukan.
Anda akan mendapatkan telepon jam 08:00. Anda akan ditanya apakah membutuhkan sebuah pembersih.
Anda ingin dia datang jam tiga pagi hari per minggu. Apakah Anda mengerti?
Aku tanya, APAKAH ANDA MENGERTI?
- PERMAINAN YANG ADIL -
Aku bersumpah kepada tuhan, ia tidak dapat mengubah, memperlambat, untuk seperti empat ratus yard.
Namun aku luar biasa di tempat tidur.
Dengar, Steve dan saya tidak akan naik pesawat yang sama.
Kami bahkan tidak akan naik kereta api bersama.
Hanya membutuhkan satu orang untuk menerbangkan pesawat ke pembangkit listrik tenaga nuklir.
Disneyworld. Sebuah serangan sarin di Disneyworld.
- Yeah, tapi apa pun mereka mengatakan kepada kami, kita benar-benar rentan.
Maksudku siapa yang melindungi kita.
Apakah Anda mengambil risiko dengan mengajak anak-anak ke Disneyworld sekarang?
Apakah Anda melakukan itu?
Tentu saja tidak.
Sangat menakutkan, mengekspos anak-anak saya untuk itu,
ke rumah kliring untuk barang dagangan jelek dan perjalanan yang mengecewakan.
Joe berpikir Disneyland itu Vegas untuk anak-anak.
Jadi ... Valerie, apa yang Anda lakukan?
Saya bekerja di Modal Ventura. Brewster Jennings, di sini di Georgetown.
Asyik. Jadi seperti awal yang bersih ..?
Tepat. Ritel dan konsumen. Kami menciptakan kendaraan investasi terpadu ..
Ini sebenarnya, membosankan.
Anda naik pesawat, dua orang dengan sorban,
kursi satu A dan satu B.
Mereka terlihat gugup. Mereka berkeringat, mereka basah oleh keringat ... mereka berdoa ..
Apa yang Anda lakukan?
Steve, Anda memiliki anak kan?
Anda dari pesawat itu. Kau memanggil polisi. Saya pikir kalau kita jujur kita semua.
Joe? Anda tahu siapa Anda.
Maksudku ayolah, Anda melihat orang-orang ini. Dua orang, di pesawat. Bersorban. Berkeringat. Berdoa.
Semuanya itu. Apa yang Anda katakan? Panggilan apa?
Yah Jeff ..
Dia mulai.
Yeah, Setiap saat.
Setiap kali kita pergi keluar.
Dia menanyaiku satu hal, dan aku memberikan dia respon penuh.
Dia mabuk, Joe.
Semua orang mengalami hari yang sulit. Mereka hanya ingin melepaskan emosi.
Dengan memberlakukan connundra kuasi-rasis?
Dia itu sudah menjadi orangtua.
Apakah ia mengatakan anak empat tahunnya takut dengan semua orang yang bersurban?
Ini ulang tahun Diana. Teman Jeff yang paling tua.
Jadi?
Jadi, kau tidak dapat menyebutnya banci rasis.
Ini tidak lucu, Joe.
Itu memang tidak lucu. Its subjek yang sangat serius.
Jika saya mengawasinya maka orang ngomong seenaknya membuat kau jadi bajingan.
Lalu aku bajingan.
Dan kau tahu itu ketika menikah dengan saya.
Bagaimana perjalananmu?
Valerie, Kim mana?
Oh, dia tidak bisa datang, hingga setelah makan siang, bukankah sudah saya katakan?
O-kay, sepertinya aku akan bekerja di rumah pagi ini.
Tidak apa-apa?
Yeah, aku dan Spongebob memang untuk itu.
Hentikan. Trevor, jangan memukul adikmu.
Mitchells ingin makan malam pada hari Selasa. Tetapi jika kau tidak ingin...
Saya janji untuk bersikap baik.
Aku janji akan sopan.
Lihat. Semua orang bersikap sopan.
Aku mencintaimu.
Bye
- Bye Mommy! - Byeee.
- Kalian ingin nonton televisi? - Yeah.
Jalur Proliferasi Perlawanan dan mencegah akuisisi nuklir dan WMD oleh negara-negara jahat dan aktor non-negara.
Kami adalah divisi yang paling cepat perkembangannya di Agensi,
Kedengarannya keren tetapi Anda mungkin harus berbagi meja.
Hafiz menyewa seorang "pembersih".
Harus pergi. Kuala Lumpur hanya persinggahan.
- Jam berapa dia menelepon? - Jam 11 waktu Zulu.
Kami menjaga transaksi terus berjalan. Menelusuri hingga pengguna akhir.
Pengiriman tiba di Joburg pada ke-21. Ini dimasukkan ke dalam sebuah kantainer tak bertanda
dan dikirim ke zona perdagangan bebas di Dubai.
Dr Forster dan timnya di Los Alamos telah mengubah pengaturan waktu hingga ke sebuah nanodetik.
Val. Bos ingin bertemu Anda.
Sekarang, matikan.
Mengapa? Kami memiliki segalanya. Kami siap untuk pergi.
Kami memiliki intel yang sebenarnya untuk pembeli.
Manucher Vaziri. Suriah Nasional, berbasis di Karachi.
Pada kawat yang diangkat di Kairo
ia berbicara tentang komponen nuklir dari sumber yang dikenal di Pakistan
dia pindah ke sebuah negara Teluk yang tidak disebutkan namanya ..
Vaziri's saleh Syiah.
Irak dikendalikan oleh Sunni.
Saddam Sunni. Tidak mungkin melakukan ini di Irak.
Lantai Tujuh telah mengeluarkan instruksi untuk Satuan Tugas Gabungan di Irak.
Saya ingin Anda memimpin operasi ini.
Selamat, Valerie.
Terima kasih.
Anda dapat memilih tim Anda. Ini adalah prioritas utama.
Saya perlu 24 jam untuk brifing singkat.
Mulai Senin, saya perlu Anda untuk mengawasi penuh Irak.
Ya, pak.
Ini datang dari seberang sungai.
Tepat di D.F.U
D.F.U?
Jangan ngacau.
Selamat.
Terima kasih.
Anda bisa menaruh di situ.
Hey! Anda tidak punya rumah untuk pulang?
Saya akan pergi.
DIA merilis laporan Selasa. WINPAC tidak mempercayainya dan mengembalikannya, tapi masih membuat keributan di Kantor Wakil Presiden.
Anda pikir Joe bisa melakukannya?
Yah, dia memenuhi syarat.
Dia sudah ratusan kali melakukannya. Tahu wilayah itu luar dalam.
Bagus, kita bisa menulis kredensialnya di memo, akan meloncati semua jenjang.
Anda tidak terlihat senang.
Dia telah bekerja keras untuk membangun reputasinya. Lalu ada si kembar. Situasi benar-benar sulit sekarang.
Dia membantu kami sebelumnya.
Bisakah Anda memintanya untuk masuk?
Hey Joe.
Hey. Tempat yang bagus. Cozy.
Saya perlu kamu untuk di-clearkan.
Kau bekerja di basement?
Sebenarnya. Saya bekerja di Georgetown untuk Brewster Jennings.
Kami sebuah perusahaan kapitalis Venture kecil.
Itu pasti pekerjaan yang menarik.
Ya, lumayan lah.
Joe, ini adalah Jack, Wakil Kepala CPD.
Mr Wilson, apa yang bisa Anda ceritakan tentang Yellowcake?
Yellowcake Uranium?
Saya yakin ini merupakan konsentrat yang terbuat dari bijih uranium yang digunakan untuk membuat bahan fisil untuk program senjata. Tapi aku bukan seorang ilmuwan.
Bagaimana tentang Nigeria?
Indeks Pembangunan Manusia PBB menilainya sebagai negara paling tidak layak ditinggali
Saya memulai tugas luar negeri saya di sana.
Saya mengunjunginya berkali-kali, Sebagai Duta Besar untuk Gabon,
dan sekali lagi, sebagai direktur Kebijakan Afrika untuk Presiden Clinton, di NSC.
Saya sering bertemu dengan Perdana Menteri Mayaki. Aku tahu mantan menteri luar negeri. Saya tahu menteri pertambangan.
Saya tahu negara itu sangat baik.
Kantor Wakil Presiden telah menerima laporan,
tentang nota penjualan antara pemerintah Nigeria dan Irak;
Untuk membeli lima ratus ton bijih Uranium Yellowcake...
Saya tidak perlu memberitahu Anda betapa seriusnya tuduhan ini.
Tidak pak, tidak perlu.
Ini adalah permintaan dari kantor Wakil Presiden. Dapatkah Anda membantu kami?
Apa yang Anda ingin tahu?
Jadi, katakan padaku. Bagaimana Nigeria membantu teman lamanya, Amerika?
"Di musim panas 2001 Irak berusaha untuk membeli 60.000 bahan aluminum 7075 - Tabung alumunium T6
Diproduksi di Cina.
Spek tinggi tabung ini mendorong kami untuk menyimpulkan itu dimaksudkan untuk pengayaan uranium.
Dan karena itu, membuktikan bahwa Suddam sedang membuat bom nuklir.
Pada bulan Agustus 2001 J. Turner .. Itulah aku ..
Terbang ke Wina.
Untuk bertemu dengan para ilmuwan IAEA.
Saya menuliskan laporan ini, aspek-aspek yang merupakan posisi CIA saat ini.
Saya ingin mengajukan pertanyaan.
INR menyimpulkan akhir tahun lalu bahwa tabung itu mungkin untuk keperluan artileri,
dan DOE setuju itu cocok dengan yang digunakan Irak untuk roket artileri.
Tabung yang mana?
WINPAC memiliki itu. Kami telah memeriksa mereka. Itulah poin saya.
Tak satu pun kalian bahkan melihat tabung itu.
Saya telah melihatnya.
Dan kapan itu?
Ketika saya membiarkan tim rahasia, yang dicegat mereka di Yordania,
membeli kembali sampel dan disampaikan mereka untuk kalian di WINPAC.
Dan aku harus percaya kau bukan ahli nuklir.
Tabung tersebut sangat cocok dengan yang dikembangkan oleh ilmuwan Jerman Gernot Zippe tahun 50-an.
Kau benar. Aku bukan ahli nuklir.
Tapi Dr Houston Wood, di fasilitas Atom Virginia, iya.
Dia juga tahu Dr Zippe.
Dan dia mengatakan kepadanya bahwa ketebalan dinding tabung Irak tiga atau empat kali ketebalan desainnya.
Benar, dia juga mengatakan panjang tabung itu dua kali lipat dari desain Zippe.
Bahkan, satu-satunya kesamaan antara tabungnya dan tabung alumunium adalah keduanya terbuat dari alumunium.
Dan logam tua yang belum digunakan dalam gas sentrifugal sejak tahun 1952.
Aku pergi ke Wina, oke?
Canada .. Dan aku sudah mengerjakan ini selama berbulan-bulan.
Itu sentrifugal. Fakta.
Jadi pada dasarnya,
itu tabung Anda ...
dan jika kita tidak membiarkan kamu menang kamu akan pulang.
Itu menyedihkan.
Joe. Tidak ada yang mengatakan kamu salah di sini.
Tapi kalau kau benar, itu besar.
Jadi kita bertanya.
Benar? Kita harus mengajukan pertanyaan.
Nigeria memiliki dua tambang Uranium di gurun Sahara.
Yang satu rusak.
Yang lainnya dikelola COGEMA, anak perusahaan Perancis, dikenadalikan bersama oleh Jepang dan Jerman.
500 ton Yellowcake itu bukan ukuran transaksi yang biasa,
merupakan peningkatan produksi 40% dari output tahunan uranium.
Sebuah penjualan yang akan meninggalkan jejak menyolok.
Setiap dokumentasi demi hukum harus ditandatangani oleh Perdana Menteri,
Menteri Luar Negeri, dan Menteri Pertambangan ... Tapi dikatakan itu kesepakatan tidak resmi ..
Bagaimana Anda menyembunyikan pengangkutan barang 500 ton,
apalagi uranium ringan halus?
Kau bicara traktor tentang lima puluh truk besar pada satu jalan
melalui desa-desa yang tidak dilalui selama berbulan-bulan kecuali mungkin satu bus penumpang.
Ini akan menjadi peristiwa terbesar selama berbulan-bulan.
Yang tidak akan mereka lupa,
itu seperti anak-anak lupa Natal.
Pada kekeringan tahun 80-an dan 90-an mereka mendapat bantuan jutaan dolar dari Amerika,
yang berlanjut hingga hari ini. Rasanya tidak masuk akal Nigeria akan mengkompromikan hal ini.
Untuk alasan itu,
dan untuk semua alasan yang telah saya sampaikan ke Anda.
Ini pendapat saya bahwa penjualan tidak mungkin terjadi.
Jadi? Apa yang terjadi selanjutnya?
Yah, mereka menulis laporan.
Memberikannya kepada para analis. Ini akan ditulis ulang,
kemudian dibawa ke lantai atas yang akan melemparkannya bersama semua laporan-laporan lainnya-
Apa?
Saya hanya berpikir, itu menggelikan.
Mereka akan mengirim seseorang sepanjang jalan di luar sana untuk menghabiskan semua uang itu untuk kesimpulan yang sama.
Nah, kau tidak bisa mengkompilasi Intelijen dari satu sumber?
Itu bukan Intelijen. Itu pendapat.
Percayalah. Itu fakta.
Kata siapa?
Kata saya.
Kau hanya bagian sangat kecil dari mesin raksasa ini.
Kau melakukan pekerjaanmu ..
Kau harusnya merasa senang. Itu sebabnya mereka akan membayarmu.
Aku tidak merasa seperti agen 007.
Mungkin, aku bisa menyuruh anak-anak membuatkan medali untukmu.
Gandakan, oh itu lebih dari seks gratis.
Mungkin, aku bisa ... melakukan sesuatu tentang itu.
Angola menahan mereka dalam putaran penawaran pada blok mereka di laut dalam lepas pantai
Akhir tahun Chevron dan Exxon tertarik.
Ini kehormatan akhirnya bisa menemui Dr. Harper
Saya tidak dapat hadir di acara Anda- seminar Gravitasi di MIT
tapi saya membaca transkrip. Benar-benar hasil kerja yang luar biasa.
Apakah Anda membaca kajian terbaru saya tentang quark?
Dr.Harper, saya mengutip esai 1995 Anda lebih dari sekali.
Dr Harper di Cambridge, Massachusetts.
Ia menerima panggilan kemarin, meminta dia tinggal di rumah selama 48 jam.
Saya tidak mengerti.
Siapakah Anda?
Saya minta maaf untuk menyesatkan Anda.
Tapi saya di sini untuk menanyakan pertanyaan yang sama.
Karena Anda bukan Profesor Badawi.
Nama Anda adalah Dokter Harif Al Fallari.
Anda lahir di Basra.
Anda memimpin insinyur di fasilitas nuklir Osirak sampai Anda melarikan diri dan tiba di sini di Kairo.
Saya butuh nama-nama rekan Anda di program senjata.
Kehidupan ratusan ribu orang Anda mungkin tergantung pada hal itu.
Ini tidak masuk akal.
Anda tidak disiksa.
Anda tidak melarikan diri dan tiba di sini di Kairo tanpa apa-apa.
Tidak, nama saya Bakra Badawi. Saya belum pernah ke Basra.
Dr Al Fallari memiliki dua anak perempuan.
Mereka dibawa oleh pengawal pribadi Uday Hussein.
Mereka tidak pernah terlihat lagi.
Aku butuh nama-nama rekan Anda dalam program senjata.
Mengapa OVP di sini?
Orang Wakil Presiden di sini.
Apa?
Nama saya Scooter Libby.
Aku Kepala Staf Wakil Presiden.
Anda?
Dave. Aku seorang analis.
Dalam non-proliferasi.
Apa yang bisa Anda beritahu Wakil Presiden tentang tabung aluminium?
Saya tidak menyadari itu apa yang akan kita bicarakan di sini.
Tenang, saja. The Veep akan menanganinya.
Oh Jim Ayo. Satu-satunya saat seorang Wakil Presiden datang ke Langley adalah untuk memotong pita.
Cheney tidak mempercayai kami. Omong kosong dengan Dick mundur ke tiga puluh tahun.
Itu akan reda.
Hei Val, di mana kita di Irak?
Kita perlu mencari sumber-sumber yang dapat diandalkan. Kita perlu mendekat.
Jim. Val berpikir dia bisa membuat kita masuk dalam program senjata.
Bagaimana?
Dr Hassan? Apakah ada tempat di mana kita bisa bicara?
Berapa lama sejak Anda melihat saudara Anda?
Sebelum itu, tahun '83, dia datang ke sini untuk acara konferensi enginering.
Dua kali dalam dua puluh lima tahun. Kami mencoba untuk tetap berhubungan.
Pasti sulit.
Apakah Anda ingin kembali dan menemuinya?
Anda ingin saya menjadi mata-mata.
Kita perlu menanyai Sa'ad beberapa pertanyaan. Apakah menurut Anda dia akan menjawabnya?
Saya seorang dokter. Saya bekerja keras.
Saya juga seorang ibu. Saya punya seorang gadis kecil dan saya segalanya baginya.
Kami dapat membantu saudara Anda.
Dia sangat berharga bagi kami.
Dan untuk Saddam. Mukbarat mengawasinya siang dan malam.
Dia bisa datang ke sini. Dia seorang fisikawan ahli. Dia akan punya pekerjaan,
anak-anaknya, keluarganya akan aman.
Anda, putri Anda bisa melihat dia kapan saja.
Dapatkah Anda membantu kami?
Saya tidak akan melakukan apapun untuk membantu Anda.
Saya tidak kenal Anda.
Apa Anda tak peduli tentang Irak? Tentang negara Anda?
Negara saya adalah Amerika sekarang.
Percayalah, jika ada cara lain untuk melakukan hal ini. - Saya tidak percaya Anda.
Saya tidak percaya pada Anda, sama sekali.
Kita akan perang. Dan saudara Anda akan berada tepat di tengah-tengahnya.
"Jika rezim Irak ingin perdamaian.
ini akan terjadi segera dan tanpa syarat,
mengingkari , mengungkapkan, menghapus atau menghancurkan ... Senjata Perusak Massa. "
"Jika rezim Irak, menentang lagi. Dunia harus segera bergerak,
tegas, untuk meminta pertanggungjawaban Irak".
Jangan membuat lelucon.
Dia mengira saya tidak tahu betapa seriusnya hal ini ..
Selama berminggu-minggu 15 jam sehari, kita selalu memikirkan ini dan ini!
Baiklah, itu saja. Saya akan menangani ini.
Kami sudah membahas data ini dengan Anda lima, enam kali .. sekarang.
Dan ... kita tidak benar-benar tahu bagaimana Anda ingin kita memainkan ini ..
Mari dengan saya di sini Paulus.
Saya tidak tahu untuk apa tabung ini.
Mungkin ada sesuatu untuk ini, dari semua yang Anda katakan, tapi sangat mungkin tidak, kan?
- Tepat!
- Bolehkah saya mengajukan pertanyaan?
Ketika Anda mengatakan kita tidak benar-benar tahu cara bermain ini, apa maksud Anda?
Saya hanya mengatakan bahwa saya tidak tahu bagaimana mengatakan dengan cara lain dari itu-
Jadi Anda dan yang lainnya telah membahas bagaimana "bermain" briefing ini. Mengapa CIA merasa perlu untuk memainkan briefing?
Tidak, saya berarti bahwa .. Ok. Saya tidak bermaksud atas apa yang saya katakan.
Bagian mana. Bagian terakhir. Atau hal-hal lain juga.
Saya agak sedikit bingung-
Anda ingin saya datang kembali?
Tidak. Demi TUHAN tidak.
Anda tidak tahu kenapa saya di sini bukan?
Pada tahun 1991 Amerika Serikat menyerang Irak,
dan setelah itu inspektur senjata menemukan bahwa Saddam sudah enam bulan
memperkaya uranium dengan spesifikasi yang cukup tinggi untuk membuat bom nuklir.
Dia memiliki bahan fisil.
Dan tidak satu orang di CIA,
memiliki petunjuk apakah program semacam itu bahkan ada.
Jadi ... sekarang!
Setelah satu dekade, apakah Anda yakin 100 persen tabung ini tidak dimaksudkan untuk membuat senjata nuklir?
Dengan intelijen, tidak ada yang 100 persen.
Jadi. Apa? Apakah Anda .. Sembilan puluh sembilan persen yakin? Sembilan puluh delapan?
Anda tidak dapat menentukan angka tertentu. Anda tidak dapat seakurat itu.
Tetapi jika anda harus mengatakan, bisakah Anda bilang sembilan puluh tujuh persen yakin?
Apakah ada tiga persen kemungkinan Anda punya ini salah?
Atau empat? Atau lima?
Dugaan yang cukup bagus. Anda suka kemungkinan-kemungkinan itu Paulus?
Anda bersedia untuk menempatkan nama Anda untuk itu. Apakah Anda siap untuk membuat keputusan?
- Sebenarnya, saya tidak membuat putusan, pak-. - Ya Anda lakukan Paul.
Setiap kali Anda menafsirkan sepotong data.
Setiap kali Anda memilih "mungkin" atas "mungkin" Anda membuat putusan.
Keputusan. Dan sekarang Anda membuat banyak keputusan kecil hingga menjadi keputusan besar
Tetapi bagaimana jika ada satu persen kemungkinan Anda salah.
Bisakah Anda bilang dengan pasti Anda akan mengambil kesempatan dan negara, sebagai fakta,
bahwa alat ini tidak dimaksudkan untuk program senjata nuklir?
Apakah Anda tahu ... berapa satu persen dari penduduk negeri ini?
Ini tiga juta, dua ratus dan empat puluh ribu jiwa.
Pak. Kami bukan mesin.
Kita melihat bukti, kita membuat keputusan. Dan percaya atau tidak, tidak semua orang setuju sepanjang waktu.
Ini proses.
- Ini sebuah proses. - Ya.
Dan tidak semua orang setuju.
Tepat.
Siapa yang tidak setuju?
Apa yang Joe Turner lakukan di sebelah Dick Cheney?
Apa kau tidak dengar? Pada hari Jumat Dick Cheney membawanya ke Gedung Putih.
Dia memberi penjelasan pada Presiden tentang tabung aluminium.
Kau pasti bercanda.
Orang itu alat.
Itu buntu.
Jadi kita punya daftar Ilmuwan Irak. Bagaimana saran Anda untuk mendapatkan mereka?
Mukhbarat mengawasi ilmuwan itu siang dan malam.
rumah mereka disadap. teman-teman mereka diikuti.
Katakanlah kita kirim tim kecil dari utara.
Anda arus melewati pos pemeriksaan dan blokade.
Anda muncul di kamar tidur saya di tengah malam meminta saya untuk membantu Paman Sam?
Saya akan bereaksi tak terduga.
Bahkan jika kita sampai mereka, mereka tidak akan keluar sendiri
Mereka ingin membawa keluarga mereka, anak mereka, anak-anak ..
Setelah kami berada di luar Basra, Kami akan meminta bantuan Jordan.
Beri saya dua bulan, Saya akan memberikan dua atau tiga nama.
Tidak, saya punya 29 nama. Saya ingin mendapatkan mereka semua.
Halangan terlalu berat Val.
Apa yang akan Anda lakukan. Kereta tikus?
- Mungkin.
Hei, apakah aku membangunkanmu?
Ini pukul tiga empat puluh lima .. Di pagi hari.
Aku harus berada di bandara dalam empat puluh lima menit.
Berapa lama ini? Apakah kita membutuhkan pengasuh anak untuk besok-
Aku meninggalkan semua di post-it.
Tentu saja, itu di post-it.
Aku tidak ingin membangunkanmu.
Semua kita sudah meninggalkan post it-nya untuk satu sama lain untuk beberapa bulan ini ..
kulkas itu sudah seperti pajangan huruf mati.
Aku terdengar seperti tua ... Beberapa lama ..
Aku tidak tahu ke mana kau pergi. Saya tidak tahu siapa yang kau temui.
Apakah kau berada di penjara, atau berbaring di sebuah parit di Yordania, Beirut.
Dan jika kau hilang, Aku tidak bisa bilang siapa pun karena kau tidak pernah ada.
Aku tidak tahu ke mana kamu pergi.
Aku akan ke Cleveland.
Itu ada di Post-It.
Semoga kamu baik-baik.
Tinta dalam pena ini dapat dilihat selama 10 detik.
Hanya ketika diberi yang cairan kimia yang benar itu dapat dibaca.
Jika Mukhbarat menemukan semua ini mereka akan melakukan hal-hal yang tidak bisa Anda bayangkan.
Katakan apa yang perlu Anda ketahui. Saya akan mengingatnya
Ma'am, kami memiliki 50 pertanyaan sangat spesifik, beberapa sangat teknis.
Anda memiliki 206 tulang yang berbeda dalam tubuh Anda.
Apakah Anda ingin nama mereka dalam bahasa Inggris, Latin atau Arab?
Bagaimana perasaan Anda?
Jika ada yang menghentikan Anda Jika ada yang bertanya apa-apa,
tetap tenang .. Anda hanya mengunjungi saudara Anda. Tetap fokus.
Bagaimana Anda melakukannya?
Berbohong kepada seseorang untuk menghadapi mereka?
Hah?
Anda harus tahu, tahu mengapa Anda bohong
Dan tidak pernah melupakan kebenaran.
Sudah waktunya.
Anda siap?
Menurut New York Times hari ini, seberapa dekat rezim Saddam Hussein. Untuk mengembangkan kemampuan nuklir?
Kami mendapatkan perkiraan yang berbeda tentang, tepatnya seberapa dekat dia.
Kita tahu bahwa itu ada pengiriman ke Irak
untuk tabung aluminium misalnya yang benar-benar cocok untuk program senjata nuklir, program centrifuge ..
Akan selalu ada beberapa ketidakpastian,
Tapi kita tidak ingin bukti tidak terbantahkan ini akan menjadi serangan nuklir.
: .. Peralatan, dibutuhkan untuk sebuah kemampuan pengayaan.
khusus tabung aluminium. Ada cerita di The New York Times pagi ini.
Saya ingin merujuk The Times. Saya tidak ingin membicarakan intelijen tertentu ...
- Ini adalah kebocoran terkoordinasi .. - Saya pulang ke rumah.
Saya selalu menutup pintu. Aku selalu menggulung tiraa jendela.
Yeah, tapi Anda masih bisa mencium baunya.
Apa maumu? Ingin aku menggulung handuk basah? Seperti remaja merokok, mungkin menyia-nyiakan studi saya?
Hanya pergi keluar geladak?
Ini sepuluh derajat minus, di luar sana.
Steve, tolong lah.
Anda kehilangan ini inti dari cerutu untuk mendapatkan sedikit sensasi Winston Churchill.
Sandal. Api yang berderak.
Buku yang apak, seperti anjing yang setia.
Anda tidak ingin berada di luar, GOOSEDOWN kedinginan, sendirian dalam gelap.
Jangan pikirkan Churchill. Pikirkan Scott dari Antartika tersebut.
Bolah saya mengajukan pertanyaan bodoh. Apakah yang dimaksud dengan tabung aluminium?
Itu untuk centifuges. Untuk memperkaya uranium.
Oh, sudah jelas sekarang.
Apakah Anda membaca tentang ini Valerie?
Aku sedang pergi minggu lalu untuk bisnis. Aku melewatkannya.
Pada dasarnya Saddam membeli semua tabung itu. Dan kami telah mengawasinya.
Kami mendapatkannya. Itu dikemas dengan uranium.
Mereka tidak dikemas dengan uranium.
Jadi, itu untuk memurnikan. Kemudian dibuat bom. Ini adalah caranya untuk membuat yang besar. Benar?
Kata siapa? Ini hanya tabung-tabung.
Joe Anda tahu tentang hal ini,
Tabung-tabung. Apa firasat Anda tentang hal ini?
Saya tidak tahu apa-apa tentang tabung. Aku tidak memenuhi syarat.
Alasan!
50 persen orang Amerika berpikir Saddam meledakkan Gedung WTC-
Anda tidak bisa mengatakan pada saya dia bukan ancaman.
Dia gila. Seperti Hitler. Jika kita menghentikan Hitler di tiga puluhan-
Dia bukan Hitler. Dia Saddam.
Pernahkah Anda bertemu dengannya? Fred.
Pernahkah Anda bertemu dengan Saddam? Apakah Saddam menatap mata anda?
Apakah dia mengancam untuk membunuh Anda?
Anda tidak tahu apa yang Anda bicarakan.
Kami memiliki aturan di rumah kami. Tidak ada diskusi politik di meja.
Itu selalu berakhir dalam sebuah pertengkaran.
Maksudku, tidak ada yang tahu apa yang terjadi di sana. Pada akhirnya, siapa yang benar-benar tahu?
Itu benar Sue. Tidak ada yang tahu?
Mereka telah memberikan pertanyaan untukmu.
Pertanyaan apa?
Seberapa dekat program untuk hulu ledak?
Kapan dan di mana tes pertama dijadwalkan?
Berapa banyak uranium grade 235 yang kau miliki?
Mengidentifikasi ilmuwan lain dalam program ini.
Siapa di militer yang mengontrol program? Manakah dari-
Apa itu?
Mereka tidak tahu?
Apa Ahmad?
Program ini dihentikan tahun 90-an.
Amerika menghancurkannya, mereka tahu itu.
Oh Tuhan .. apa lagi?
Seberapa maju fasilitas centrifuge?
Metode mana yang kau gunakan untuk memisahkan isotop fisil?
Ini gila.
Kami bahkan tidak memiliki onderdil cadangan untuk menjaga tank tetap bisa jalan.
Aku harus bekerja di sebuah pabrik yang mengembangkan pupuk. Dan mereka tahu itu.
Para inspektur telah kembali.
Mereka tahu ini. Mereka harus tahu.
Anda harus melihat ini ..
Jack harus melihat ini. Dan Bill.
Duta Besar Wilson adalah diplomat Amerika yang terakhir dengan Saddam Hussein.
Saat itu tahun 1990, dan itu adalah saat yang sangat menakutkan.
Saddam mengancam akan mengeksekusi siapapun yang melindungi, dia sebut, 'orang asing'
Duta Besar Wilson, mengadakan konferensi pers mengenakan jerat di lehernya,
Dan dia berkata, Dilaporkan pers:
"Jika pilihan ini adalah untuk membiarkan orang Amerika dijadikan sandera atau dieksekusi,
Saya akan membawa tali sialan ini sendiri."
Saddam mundur
dan Duta Besar Wilson menyelamatkan ribuan orang.
Ketika ia akhirnya pulang ke Amerika,
dia disambut hangat oleh Presiden.
Yang yang membawanya ke Kantor Oval, dan memperkenalkannya kepada Kabinet Perang,
sebagai pahlawan Amerika.
Itu tidak sepenuhnya benar.
Itu adalah Ruang Roosevelt. Bukan kantor oval.
Di tengah, silahkan ...
Apakah Saddam melontarkan ancaman nyata terhadap Keamanan Nasional?
saudara Zahara bekerja dengan lima seratus ilmuwan di pabrik Safa.
Di tahun 91 itu dibom oleh B52s.
Hussein Kamel, menahan para ilmuwan,
mengancam untuk membunuh mereka jika mereka mencoba untuk pergi.
Tapi sanksi ekonomi hancur, dan ketika Kamel dihukum mati di '95, tim bubar.
Mereka semua mengatakan hal yang sama Mike. Semua orang.
Tidak ada program senjata.
Jadi, ada tiga puluh ilmuwan nuklir yang diinterogasi oleh Irak, di Irak, seluruhnya mengatakan hal yang sama.
Jim, orang-orang ini mengambil risiko besar-
Untuk membawa kita apa? Aku bisa menghemat kita dari tiket penerbangan.
Gedung Putih semakin STOVEPIPED.
Seseorang memetik ceri masih mentah dan menghidangkannya kepada pers sebagai fakta.
Dan kemudian mereka melihat ke kita untuk mengkonfirmasikannya. Ini omong kosong.
Salah satu menteri Saddam bertanya padanya,
"Mengapa dia telah mengeksekusi seorang pejabat tertentu yang merupakan pendukung setia "?
Saddam berkata ...
"Saya lebih suka keliru membunuh teman daripada membiarkan musuh untuk hidup. "
Bagi saya, itu adalah tanda dari monster.
Wakil Presiden Cheney, Anggota Kongres, dibedakan warga negara, sesama warga:
Setiap tahun, oleh hukum dan oleh adat, kita bertemu untuk mempertimbangkan keadaan negara kita.
- Terima kasih, begitu banyak. - Selamat Datang.
Oh tunggu, Kami ingin memberi Anda cangkir kopi. Dan beberapa panji-panji. Untuk anak-anak Anda.
Terima kasih banyak untuk datang dan berbicara pada kami. - Terima kasih, terima kasih.
Dari tiga pembelot Irak kita tahu Irak, pada akhir 90-an, memiliki laboratorium senjata biologi.
Saddam Hussein memiliki program pengembangan senjata nuklir yang maju,
Memiliki desain untuk senjata nuklir.
Dan sedang bekerja pada lima metode yang berbeda dalam memperkaya uranium untuk bom.
Pemerintah Inggris memperkirakan Saddam baru-baru ini mengupayakan uranium dalam jumlah besar dari Afrika.
sumber intelijen kami memberitahu kita ia berusaha untuk membeli aluminium kekuatan tinggi tabung
yang cocok untuk produksi senjata nuklir
Rakyatnya tak berani melawan,
karena kita tahu resiko itu, dan kami takut hari-hari berkabung yang selalu datang.
Kami mencari perdamaian. Kami berusaha untuk perdamaian.
Dan kadang-kadang perdamaian harus dipertahankan.
Bill. Tunggu.
Setiap Tim mengaduk-aduk padang pasir mencari WMD. Aku tak bisa
Semua yang saya butuhkan adalah beberapa unit untuk membawa orang-orang ini dan keluarga mereka ke Camp Lima dengan transportasi udara ke Annandale.
Katakanlah kita mengekstrakdisi orang ini. Memulangkan mereka. Tampilkan mereka di CNN.
Apa mereka akan memberitahu kita yang Gedung Putih ingin dengar?
"Terima kasih, oh, omong-omong tidak ada program nuklir. Tidak ada WMD.
NB: kalian semua tahu itu. "
Pikirkan tentang hal ini, kau ingin aku pergi ke Dick Cheney, minta dia menandatangani pemakamannya sendiri?
Bill, saya janji.
Itu bukan masalah saya. Aku punya masalah lebih besar.
Ini seperti, jika ada bayi di langkan ke tujuh,
tidak ada yang akan bangun dan menyelamatkannya karena Gedung Putih ingin dia di sana.
Bill benar.
Ini hanyalah satu dari seribu kesemrawutan yang kita punya punya sekarang. Para ilmuwan itu-
Para ilmuwan ini adalah WMD.
Jika kita tidak dapat melindungi mereka, mereka akan lari ke negara pertama yang bisa.
Dan mereka akan mempekerjakan para ilmuwan itu.
Aku tidak pernah mengatakan hal ini.
Jika ada yang bertanya, Aku akan menyangkal.
Bagaimana Anda bisa melakukan ini?
Penerjemah: GP-Mobiles gp_mobiles@yahoo.com
Dengar Pete. Saya punya pertanyaan. Dan itu sangat penting.
Apakah Presiden akan mengacu negara lain di Afrika ... dan bukan Nigeria?
Saya telah melihat INR. Itu Nigeria.
Dia merujuk secara khusus Yellowcake dari Niger. Mengapa?
Aku punya 'sumber'
Aku pergi ke Nigeria, Ini salah. Itu tidak benar.
Aku tahu ...
Apa sebenarnya yang Anda usulkan untuk lakukan?
Aku tidak tahu apa yang saya akan lakukan.
Anda ingin saran saya? Jangan lakukan apapun.
Anda sudah melakukan pekerjaan Anda. Anda melakukan yang terbaik.
Anda pulang ke rumah. Akhir cerita.
Kami sedang membicarakan Nigeria, Pete. Yellowcake dari Nigeria.
Lihat. Saya tidak perlu pergi jauh-jauh ke Afrika untuk mengetahui ada sesuatu yang kacau di sini.
Tiga bulan dan apa yang kami temukan? No sentrifugal.
Tidak ada yellowcake. Tidak ada bio. Tidak ada WMDs.
Anda berpikir ada sesuatu di sini. Gabung garis membentang sepanjang jalan dari State ke Pentagon dan kembali.
Jadi mengapa tidak ada yang maju ke depan?
Apa yang Anda pikir Joe? Kami pergi ke perang.
Dengar. Sebagai teman Anda, sekarang.
Pintar-pintar lah.
Anda punya istri dan keluarga.
Kita berbicara tentang Presiden. Dari Amerika Serikat.
GEDUNG PUTIH.
Sekarang pergi ke cermin dan mengatakan itu lagi.
Apa yang salah?
Tidak ada.
Aku hanya lelah.
Apakah anak-anak tidur.
Yeah. Mereka tidur?
OK. Bagus.
Aku akan naik.
Ada beberapa yang merasa seperti itu,
kondisi yang sedemikian rupa sehingga mereka dapat menyerang kita di sana.
Jawaban saya adalah kita terima tantangan ..
Kami punya kekuatan yang diperlukan untuk menangani situasi keamanan.
"Apa yang saya Tidak Temukan di Afrika".
Lihat. Ada nol, nada, bukan apa-apa, baru di sini.
Pernyataan Presiden tentang kesatuan negara ini jauh lebih luas dari pertanyaan tentang Nigeria.
Apakah pernyataan Presiden benar?
Ya, Saya tidak melihat ada yang berlangsung lebih luas
yang mengindikasikan bahwa pernyataan Presiden tidak berdasar.
Namun secara khusus pada Yellowcake, Yellowcake untuk Nigeria,
kita telah mengakui bahwa informasinya ternyata palsu.
Jadi Anda percaya laporan Inggris benar?
Maaf?
- Laporan Inggris?
Mark, sadarkan saya.
Jadi, itu salah itu?
Biarkan saya melakukan hal ini, David. Pada pertanyaan spesifik Anda, akan datang kembali pada Anda.
Fleischer dibajak briefing-
Aku melihat.
- CBS tahu Yellowcake ditarik dari Cincinnati sepuluh minggu lalu atas permintaan CIA.
Mereka juga tahu Gerson menulis kedua pidato.
Karl sedang mencari Anda. Dia tidak senang-
Saya ingin transkrip segala sesuatu di seluruh jaringan, blog dan kutipan Duta Besar Wilson, Nigeria, atau Yellowcake.
Dan katakan Karl aku akan di kantor saya langsung setelah ini selesai.
Hal ini telah menjadi isu kepercayaan untuk Presiden.
Kita tidak bisa di belakang ini.
Kita perlu mengubah cerita.
Siapa Joe Wilson?
David, Jika seseorang bekerja untuk CIA, dan mengirimkan pasangan untuk suatu perjalanan.
Apakah itu akan tertulis?
Tidak.
Setiap permintaan tersebut akan membutuhkan persetujuan dari rantai komando.
Dari permintaan yang tersimpan tepat di Direktur Operasi.
Ya, kertas kerja biasanya akan dibuat.
Apakah Presiden memiliki kekuatan untuk mende-klasifikasikan Informasi?
Valerie.
Apa?
Keputusan CIA untuk mengirimkan pensiunan diplomat Joseph C. Wilson ke Afrika-
Lebih bawah.
Wilson tidak pernah bekerja untuk CIA, tetapi istrinya, Valerie Plame ..
"Adalah seorang agen untuk operasi senjata pemusnah massal. "
Mereka maju terus dan melakukannya.
Apakah ini beredar di luar negeri?
Kolam Novak. Apakah disindikasi luar negeri?
Di mana-mana.
Kita perlu matriks setiap orang yang melakukan kontak dengan Anda dalam kapasitas rahasia.
Aku sudah mulai daftarnya. - Baik.
Kita perlu untuk mendapatkan ide .. cepat, berapa banyak hal ini berdarah.
pak, aku punya beberapa ops di tahap penting,
orang di lapangan di operasi jendela kritis-
Satu hal pada waktunya.
Buatlah daftar. Kemudian kembali ke sini. Jangan lakukan hal lain.
Mengapa Internal keamanan di sini?
Untuk membantu kita.
Untuk membantu Anda, dan kami melakukan penilaian kerusakan ini.
Miss Plame?
Kami akan lakukan cara ini.
Jack, aku harus mengirimkan pesan ke Baghdad.
Aku punya lima belas ilmuwan dibawa ke perbatasan hari ini. Saya harus menyampaikan sesuatu kepada mereka.
Aku tidak tahu apa yang Anda bicarakan.
Jack, mereka sudah berkemas dan siap untuk pergi.
Kau tahu apa artinya ini.
Maaf, aku harus pergi.
Val?
Beberapa menit.
Berjalan-jalan.
Sampai pagi ini semua operasi CPD yang melibatkan Anda telah ditangguhkan.
Segera berlaku, Anda tidak memiliki kontak lebih lanjut dengan aset atau agen di lapangan.
Keterlibatan lebih lanjut dalam operasi tidak mungkin lagi.
Bill. Saya memiliki delapan, sembilan tim di lapangan.
Kami memiliki aset di Kuala Lumpur. Mumbai. Dubai.
Saya perlu membrief pengganti saya di Joint Task Force.
Kepala identitas JTFI diklasifikasikan untuk alasan keamanan operasional.
Saya memiliki operasi kritis dalam Baghdad yang sedang berlangsung-
Val! Maafkan aku.
Semuanya sudah berakhir.
Kau seorang perwira yang baik. Tapi, itu sudah berakhir.
"Dua pejabat senior pemerintah mengatakan pada saya, istri Wilson menyarankan untuk mengirim dia untuk Nigeria,
untuk menyelidiki laporan Italia. "
Ini datang dari Wakil Presiden, seorang kepala staf atau penasihat tinggi .. aku harus pergi.
Ada UU Tahun 1982 yang menyatakan suatu kejahatan bagi pemerintah untuk sengaja membuka jati diri agen rahasia.
Dilengkapi dengan denda lima puluh ribu dolar dan ancaman hukuman sampai dengan sepuluh tahun penjara.
- Jangan menjawab telepon, sayang. - Sudah berdering sepanjang hari.
Ibumu menelpon. Dan Paman Anda. Dan Janey menelepon dari Chicago. Aku mencatatnya.
Dan Andrea Mitchell menelpon.
Dia bilang sumber Gedung Putih mengatakan,
"Kisah nyata di sini adalah itu bukan enam belas kata-kata tapi Joe Wilson dan istrinya ".
Apakah aku mau komentar?
Well, saya betul-betul ingin berkomentar.
Dia akan mewawancaraiku di pertunjukan lusa.
Tidak. Kau tidak akan tampil di TV, Joe.
Ini jelas dirancang sebagai ancaman serius
untuk mereka yang mungkin melangkah maju,
analisis yang tidak disebutkan namanya yang mengatakan mereka ditekan oleh Gedung Putih sebagai contoh,
akan berpikir dua kali untuk mengetahui nama keluarga mereka sendiri
diseret melalui lumpur khusus ini.
Aku tidak dipersiapkan untuk saat ini.
Saya tidak punya acara untuk hari ini.
- Kapan anda bergabung?
- Tahun 85 langsung dari perguruan tinggi.
- Wow ... itu? - 18 tahun.
Jadi, mereka menemukan Anda? Atau
Tidak, saya mendekati mereka.
Dan, apakah Joe tahu? - Ya.
- Dan orang tua Anda? - Yeah, tapi itu saja.
- Jadi .. Anda seperti sepasang kekasih di seluruh dunia?
- Apakah mereka membuat Anda membunuh orang?
Saya tidak bisa mengatakannya.
Jadi ... Anda ingin berbelanja?
Mungkin, manikur pedikur ..?
Halo
Suami kamu adalah seorang komunis.
Saya harap kamu mati pelacur komunis. Kami tahu di mana kamu tinggal.
Ahmad telah menghilang.
Istrinya, anak-anaknya, hilang.
Paman saya di Mansour. Dia mengatakan mereka menargetkan mereka.
Mereka membunuh mereka ..
Siapa?
Kolega Ahmad.
Dr Habbuck ditembak mati di jalan.
Dr Falli dibunuh di lorong-nya.
- Dengar Zahara ...
Aku tahu kau tidak bisa memberi tahu di mana dia. Katakan saja Anda bersama dia ... Aku mohon.
Saya tidak perlu tahu apa-apa. Katakan saja dia aman ..
Kami tidak bersamanya.
Kau bilang dia akan aman.
Kau bilang kita akan membantu. Anda berjanji-
Saya percaya Anda.
Departemen Kehakiman perlu menetapkan apakah mereka di jabatan tertinggi
berusaha menghancurkan karir seorang pelayan publik untuk menghukum saya karena menyampaikan kebenaran.
Apa yang Anda lakukan di sini?
Falli. Habbuck. Siapa lagi?
Aku tidak tahu apa yang Anda bicarakan.
Jangan omong kosong.
Siapa lagi yang mati?
Kau benar. Ini semua tentang para ilmuwan.
Kami membuat panggilan.
Sebuah panggilan?
Kami membawa kasus file Anda ke penghubung.
Mossad sudah di halaman yang sama.
Mereka sudah mencoba untuk berburu orang ini sejak invasi.
Anda akan mengantar mereka ke bawah tanah. Mereka akan berjalan lurus ke Iran. Pakistan.
Valerie. Ini bukan masalah Anda ...
Bagaimana Anda bisa tidur saat Anda tahu-
Aku tidur baik-baik saja.
Sekarang ibu Carol di sini. Aku harus meminta Anda untuk pergi.
Ini disebut kontra-proliferasi, Jack.
Counter!
Pada akhirnya,
itu yang membuat saya tertarik untuk tahu apakah kita bisa mendapatkan Karl Rove diborgol keluar dari Gedung Putih.
Dan percaya saya ketika saya mengucapkan nama itu, saya yakin akan itu.
Mr.Wilson?
Kami datang jauh-jauh dari Portland untuk ini.
Istri saya dan saya tidak pernah mencari publisitas.
Tapi aku tahu kapan memberitahunya betapa banyak dukungan yang datang hari ini, dia akan sangat senang.
Valerie, hidupkan MSNBC
Mereka telah memulai penyelidikan.
FBI sedang melakukan investigasi kriminal,
siapa yang membocorkan nama dari CIA ...
Aku akan kembali nanti. Aku harus pergi ke FOX
Mereka ingin saya untuk mengomentari penyelidikan.
Joe Wilson.
Joe, ini Matthews Kristus,
Saya baru saja berbicara dengan Carl Rowe, Dia bilang ...
"Istri Wilson, apakah ini Permainan yang Adil"
Terima kasih atas kehadirannya
Saya ingin menyampaikan kemarahan saya kepada Anda secara pribadi.
Aku tahu itu tidak mudah bagi Anda,
tapi aku ingin kau tahu banyak bagaimana Agensi menghargai kebisuan Anda dalam masalah ini.
Kita tidak mampu untuk melawan pisau lebih lama lagi.
Saya mendapatkan ancaman mati setiap hari.
Orang-orang mengancam untuk membunuh suami saya. Menyakiti anak-anak saya.
Aku pergi ke Agensi dan Saya minta keamanan untuk melindungi keluarga saya.
Saya ditolak.
Karena alasan: "Keadaan saya di luar anggaran."
Jika ini adalah perkelahian pisau, pak - Tapi sekarang, kita berjuang sendirian.
Joe Wilson versus Gedung Putih. Hah?
Yah, saya cuma bilang selamat.
Tapi sebagai teman, aku harus memberitahu Anda bahwa orang-orang ..
Beberapa laki-laki di dalam bahwa bangunan di sana,
Apakah orang-orang yang paling kuat dalam sejarah dunia.
Berapa banyak perdebatan menurut Anda sehingga mereka akan mengambil Joe Wilson?
Joe di luar sana di Valerie-nya sendiri.
Tapi saya tahu kita bisa mempercayai Anda.
Berbicaralah dengan suami Anda.
Tucker Carlson mengatakan kemarin bahwa istri Wilson menyuruh suaminya bekerja di sebuah proyek tak berguna.
Bilang aku butuh pekerjaan.
Siapa yang mau bekerja cuma-cuma?
Memangnya Nigeria dikenal untuk jamuan makan malamnya dan pertunjukan Opera.
Ini mengingatkan aku pada Paris.
Dengar, seseorang dari Vanity Fair menelpon.
Mereka ingin melakukan semacam.
Mereka ingin melakukan wawancara penuh, foto-foto ...
mengungkapkan seluruh cerita.
Apa pendapatmu tentang itu?
Apa yang aku pikirkan?
Apakah aku ingin fotoku di Vanity Fair?
Apakah itu pertanyaan?
Valerie, ini adalah kesempatan kita.
Untuk melakukan apa?
Untuk menceritakan versi kita.
Ini akan berarti ..
Selusin, mungkin lima puluh kali penampilan TV, kita harus melakukannya.
Mereka membunuh kita.
Di Fox, di blog .. Mereka menenggelamkan kami.
Kita harus menyerang balik.
Apa? Apa yang aku katakan?
Kau mengerti Joe.
Maksudku di mana semua ini akan berhenti.
Alamat kita di internet.
Sebuah foto rumah kita. Aku mengubah nomor telepon kita .. apa?
Sudah lima kali?
Namaku, namaku di mana-mana.
Nama asliku, Joe.
Ini semua karena semua pemikiran dan publisitas dan kebisingan dan semua omong kosong yang kau lakukan.
Ini semakin membuat kita?
Andy Karl mengatakan kepada Financial Times bahwa mereka memutar penggerak bumi untuk Joe Wilson. Kutip.
Penggerak Bumi.
Yah aku minta maaf tetapi mereka tidak mendapatkanku tanpa perlawanan.
Bukan tanpa perlawanan gigih.
Ini Gedung Putih, Joe.
Kau serius berpikir dapat bertarung dengan Gedung Putih dan menang.
Mereka akan mengubur kita.
Mereka akan mengubur kita jika kita tidak melawan.
Jika aku Gedung Putih, dan aku berteriak sejuta kali lebih keras darimu
Apakah itu membuatku benar?
Mereka berbohong Valerie.
Mereka berbohong. Dan itulah kebenaran.
Kebenaran? .. Oke
Nah, pada saat mereka selesai di sini Kau tidak akan tahu apa itu.
Scooter ada?
Apa itu?
senat baru menyelesaikan suatu penyelidikan.
Menemukan Komite Seleksi Intelijen. Seluruhnya terdiri dari lima ratus sebelas halaman.
Periksa halaman 39.
Apa itu?
Itu adalah Komite Seleksi Senat pada Intelijen.
Pada halaman tiga puluh sembilan ...
ia mengatakan "mantan isteri duta besar menyerahkan namanya"
Ini termasuk memorandum yang ditulis oleh Valerie Plame yang ucapannya dikutip
"Suami saya memiliki hubungan baik dengan Perdana Menteri maupun mantan Menteri Pertambangan,
keduanya mungkin bisa menjelaskan kegiatan semacam ini. "
Ini tepatnya apa yang telah saya sangkal ..
Aku sudah ke semua surat kabar, Setiap televisi, orang radio, yang mendengarkan saya.
Bahwa "Istriku tidak mengirimku ke sebuah pesta makan".
Aku tidak mengirimu.
Aku tidak punya kekuasaan itu.
Kau mengirim email. Para SSCI menemukannya.
Aku menulis ratusan email.
Mengapa tidak kau katakan padaku? Tidak pernah terpikir olehmu bahwa itu penting ....
Aku tidak membuat keputusan itu.
Aku diminta untuk menulis rekomendasi. Apa yang aku sarankan.
Tidak mengatakan suamiku tahu tentang hal ini.
Yah .. Mereka memiliki itu sekarang.
Mereka akan menyebutku pembohong. Ini akan melekat.
Mereka memiliki semua kekuasaan, apa yang aku punya?
Kata-kata.
Kau harus berbicara, Valerie. Kau harus pergi untuk dicatat sekarang.
Kau harus membela kita. Sekarang.
Jadi apa yang kau ingin aku lakukan?
Pergi ke koran-koran seperti yang kau lakukan?
Menulis artikel di New York Times?
Kau tahu aku harus menyampaikannya kepada Agensi,
Agensi ini?
Valerie, untuk siapa loyalitasmu? Untuk suami atau CIA?
Untuk KELUARGAKU.
Aku memprioritaskan keluarga. SELALU.
Apakah kau memikirkannya dulu ketika kau menulis artikel sialan itu?
Aku mengambil rute yang berbeda ke dan dari sekolah.
Aku melihat kamar kosong .. Di bawah tempat tidur setiap kali aku pulang.
Sebuah rumah yang akan kita lepaskan karena pekerjaanmu telah berakhir
dan klienmu berjalan untuk berlindung.
Apakan semua ini hasilnya? Joe?
Mungkin kau benar.
Mungkin aku harus tetap menutup mulutku.
Apakah itu yang diajarkan ayahmu, Valerie?
Apa yang Kolonel Sam Plame katakan ..
Seorang Amerika yang baik harus terus tutup mulut.
Seorang Amerika yang baik terlihat sebaliknya.
Apakah kau mengirimku ke Nigeria?
"Tugasnya adalah berjuang. Dia ada di slide. Aku akan menarik beberapa tali ..
Beraninya kamu?
Kau pikir aku berbohong kepadamu.
Bisakah aku mengetahuinya?
Well, saya pikir itu benar-benar semua tentang uang.
Kita bicara tentang seorang agen CIA tingkat ketiga yang digaji pemerintah,
Dia bisa ditransfer dalam CIA,
Dia tidak harus pergi. Mungkin, CIA ingin dia pergi.
Karena dia sudah bicara ke pers, tanpa izin mereka.
Sehingga akibatnya... paling ia dianggap semacam agen biasa-biasa saja
Ketika kita berada di "Farm", pelatihan untuk petugas lapangan,
mereka memilih empat atau lima dari kami dan mengatakan kami akan berdiri keluar.
Kami terikat, ditutup kepalanya, dan ditempatkan di sel terpisah.
Mereka akan membangunkan kami. Mereka memukuli kami.
Yang harus kau lakukan adalah menyerah menyebutkan nama satu kelompoknya.
Hanya satu nama.
Mereka memaksamu sampai mereka mendapatkannya.
Sampai mereka menemukan titik di mana kau menyerah.
Dan satu per satu, semua orang menyerah.
Kecuali aku.
Dan itu membuat aku merasa istimewa.
Kau tidak dapat mematahkanku.
Aku tidak memiliki titik pecah.
Aku salah.
Bisa saya membantu Anda? Permisi. Bisa saya bantu?
Aku hanya mengatakan orang-orang bahwa Anda Tuan adalah penipu.
OK. Ini adalah makan siang pribadi. Tinggalkan kami sendiri.
Orang ini pendusta dan penghianat. Dia anggota kelompok sayap kiri, antek demokrat, dan seorang fanatik anti-perang.
Dia "menikam pasukan kami dari belakang".
Pallisades.
Anda oke?
Aku baik-baik.
Anda adalah dia. Saya melihat Anda di TV. Anda Joe Wilson.
Bukan, bukan.
Ya, saudara. Saya melihat Anda di TV.
Itu orang lain.
Tidak tidak. Aku tahu kau. Nama saya Joe juga.
Saya dari Sierra Leone. Freetown. Kau sudah ke sana, benar.
Anda suka Freetown?
Joe, kita berdua tahu Freetown itu tempat yang buruk.
Itu kebenaran. Itu kebenaran di sana, saudara.
Ya memang. Sierra Leone sedang sekarat. Terlalu banyak ketidakadilan dan korupsi di Sierra Leone.
Terlalu banyak kekuasaan.
Orang tidak bisa melihat itu dari sini. Dari sini itu dunia yang berbeda.
Saya tidak akan begitu yakin soal itu.
Bagaimana Anda bisa bilang begitu?
Tanah Kebebasan, saudara. Rumah Keberanian.
Bisakah kita menepi. Aku akan berjalan.
Ambil kembaliannya.
Bagaimana dia?
Oh kau tahu. Sudah membaik.
Bisa melaluinya.
OK. Lihat burung-burung. Orang-orang. Yang berwarna kuning. Lihat mereka..
Ya, aku melihat mereka.
Aku pikir pernikahanku sudah berakhir, Dad.
Yah. Aku tahu gadis kecilku tidak akan mengatakan sesuau kecuali memang harus.
Ada yang lainnya investigasi Konggres,
Dia ingin aku berbicara.
Bicara ke pers.
Seperti ini akan menyelesaikan masalahnya.
Kita bahkan tidak bisa bicara satu sama lain.
Aku ingat mengatakan hal yang persis sama,
Juli 1972, aku dan ibumu
Kami tidak akur, bertengkar sepanjang waktu.
Saya kira dia hanya bosan terlalu sering pindah rumah.
Hingga aku pensiun dari Angkatan Udara setelah 25 tahun, baru menyadari bahwa kami tidak pernah punya rumah.
Jerman, Singapura, Australia, Inggris.
Dua puluh kesempatan yang berbeda untuk memperkenalkan diri.
Aku tidak bisa melihat bagaimana hal ini terjadi. Tidak kali ini.
Tidak lagi.
Apa yang mereka lakukan adalah salah, Valerie.
Benar-benar salah. Jangan pernah lupa itu.
Katakanlah karena keajaiban kau bahkan bisa melewati ini, tidak ada jaminan kau dan Joe tidak akan bertengkar.
Dia anak keras kepala dari si jalang. Dia tidak menyerah darimu.
Aku bersumpah, dia akan tetap pada itu sampai dia menjilatinya.
Mereka menonaktifkan Libby. Dia mengambil cuti.
Aku yakin mereka telah membuat kesepakatan tersebut. Dia mengambil cuti. Berkas ditumpuk.
Dia mendapat ampunan. Aku yakin ini tidak sampai ke pengadilan.
Aku tidak peduli apa yang mereka katakan tentang kita.
Aku tidak peduli betapa marahnya kamu. Jika mereka mengambil semua ini, aku tidak peduli.
Mereka tidak bisa mengambil pernikahanku.
Aku sangat menyesal.
Kau baik-baik.
Aku melakukannya untuk kita.
Aku tahu kenapa kau melakukannya. Terima kasih.
Jika aku bisa memberikannya kembali kepadamu.
Jika aku bisa memberimu kembali yang kamu-
Ini adalah siapa aku. Di sini.
Apakah kau siap untuk melawan?
Berapa banyak dari Anda yang tahu siapa yang meletakkan 16 kata dari pidato kenegaraan Presiden?
Berapa banyak yang tahu nama isteri saya?
Bagaimana Anda tahu yang ini dan bukan yang lain?
Bagaimana memindahkan pertanyaan dari "Mengapa kita akan berperang?" Ke "Siapa istri orang itu".
Aku bertanya pertanyaan pertama. Tetapi orang lain meminta kedua. Ini bekerja.
Karena kita masih tidak tahu kebenarannya.
Kejahatan tersebut tidak ditujukan terhadap saya. Tidak ditujukan terhadap istri saya ...
Itu ditujukan terhadap Anda.
Semua dari Anda.
Jika itu membuat Anda marah.
Atau merasa disalahartikan.
Lakukan sesuatu.
Ketika Benjamin Franklin meninggalkan Aula Kemerdekaan setelah penyusunan kedua,
Ia didekati oleh seorang wanita di jalan. Wanita itu berkata;
"Mr.Franklin, apa yang pemerintah wariskan kepada kami?
Dan Franklin berkata 'Sebuah Republik, bu,. "
Jika Anda dapat mempertahankannya."
Tanggung jawab suatu negara
Bukankah di tangan beberapa elite.
Hanya jika kita kuat maka kita bebas dari tirani
selama masing-masing dari kita ingat, tugasnya sebagai warga negara.
Apakah sebuah lubang di jalanan atau kebohongan pada pidato kenegaraan Presiden ..
Bicaralah. Ajukan pertanyaan-pertanyaan.
Tuntutlah kebenaran.
Demokrasi bukan tumpangan gratis ...
Aku di sini untuk memberitahu Anda.
Ini adalah tempat kita hidup.
Dan jika kita melakukan pekerjaan kita ini adalah tempat anak-anak kita akan hidup.
Tuhan memberkati Amerika.
Mrs.Wilson, kami senang Anda di sini.
Terima kasih banyak untuk datang kepada Komite kami hari ini.
Sesuai aturan dari komite ini, semua saksi disumpah dan diumumkan.
Dan aku ingin kau berdiri dan angkat tangan kanan Anda.
'Apakah Anda berjanji untuk mengatakan yang sebenarnya, dan hanya kebenaran '
Saya lakukan.
Sekarang ada sebuah tombol di Mic
Anda dapat menekan dalam, dan tarik cukup dekat ..
Jadi, Anda bisa didengar.
Selamat pagi, Bapak Ketua dan anggota Komite.
Nama saya Valerie Plame Wilson,
dan saya merasa terhormat telah diundang untuk bersaksi di bawah sumpah
di depan Komite Pengawasan dan Reformasi Pemerintah tentang isu kritis ...
... Dari menjaga informasi rahasia.
Saya bersyukur atas kesempatan ini untuk meluruskan.
Aku melayani Amerika Serikat dengan kesetiaan dan kemampuan terbaik saya dalam operasi-operasi rahasia
petugas untuk Central Intelligence Agency.
Saya bekerja atas nama keamanan nasional negara kami, atas nama rakyat Amerika Serikat
sampai nama dan afiliasi asli saya diungkap media nasional pada tanggal 14 Juli 2003,
akibat kebocoran dari pejabat administrasi.
Hari ini saya bisa menyampaikan pada Komite ini.
Dalam masa-sampai perang dengan Irak
Saya bekerja di Proliferasi Counter Divisi CIA,
tetap sebagai agen rahasia yang afiliasinya dengan CIA dirahasiakan.
Aku bertugas mengungkap jaringan intelijen yang solid untuk para penentu kebijakan senior di Irak
yang diduga untuk program senjata pemusnah massal.
Sementara aku membantu untuk mengelola dan menjalankan operasi rahasia di seluruh dunia terhadap target WMD ini
dari kantor pusat CIA di Washington,
Saya juga melakukan perjalanan ke luar negeri untuk misi rahasia untuk menemukan intelijen vital.
Aku mencintai karir saya karena saya mencintai negeri ini.
Saya bangga dengan tanggungjawab penting yang dipercayakan kepada saya
Sebagai pejabat operasi rahasia CIA ...
recync by you self